Auteur/autrice : victoria-sp
-
Aprene 1 / Km 0
Coneguda coma “encara tròp jove per LinkedIn, mas fòrça tròp cansada per las discotècas”, Luz prenguèt una decision istorica: reinventar sa vida. Pas per vocacion mistica, pas perque aviá ausit la crida ancestrala de la pedagogia occitana. Non. Perque un dimars de novembre, aprèp quinze ans davant de fuèlhs Excel, una contractura cervicala e tres…
-
Marcela Delpastre, aquela que gardava lo lum dins la nuèch.
I a de personas que, sens far de bruch, fan tenir lo mond. Marcela Delpastre èra d’aquelas. Caminava pas amb de grands passes, mas amb de passes que fan pas fugir la vida : los passes que sabon escotar. La veiriatz dins un camp, los uèlhs clars, lo buf un pauc cort, coma se cada…
-
Una setmana intensa e pertocanta dels calandrins a Tolosa.
Los calandrins avèm viscut una setmana fòrça rica a Tolosa, marcada per l’aprendissatge, los escambis e una convivéncia totjorn presenta. Una parentèsi intensa ont la lenga occitana, la pedagogia e la cultura se son crosadas a cada moment. Lo diluns, a l’Ostal d’Occitania, la setmana comencèt amb un acuèlh plan calorós. Maria Anna Poujade e…
-
Editorial
Per aqueste tresen numerò de nòstre jornal vos convidam a embarcar amb nosautres dins un viatge ric e saborós. Avèm aquí cinc articles bèls, que nos menan d’un territòri a l’autre, coma una passejada sens presa de cap, guidats per la curiositat e la lenga. De Mirapeis a Pirenèus, fins al CIRDÒC de Besièrs, ont…
-
Enfin una lenga que me compren!
Òc, ai de dire : aprene lo francés quand venes d’Espanha, es pas un plaser… es un espòrt de risc. Lo primièr jorn que dobrisses la boca per dire “ bonjour ”, ja lo monde t’agacha coma s’aviás esternudat un mot magic : » Bon… chour? Non, bon-jour! A! òc, aquò…” E aquí comença lo…
-
A l’escòla ont se ditz “cossí vas?” e pas “bonjour”.
Vos conti una istòria de cada jorn dins una Calandreta, aquela escòla bilingüa ont lo francés a pas drech de ciutat e ont l’occitan fa lei e moneda. Òc, moneda! Perque dins la classa, lo “mercat” es pas un jòc, es una institucion. Los dròlles s’inventan de bilhets de papièr amb de catons e fan…
-
La malautiá de l’immediatesa : de l’espèra al clic.
Ai pas encara acabat de dire “bonjorn” que ja un jove me respond : “Mas aquò pren tròp de temps!”. Òc, per eles, dire un mot entièr es ja tròp long ; preferisson mandar un “bjr” amb un det sus l’ecran. Lo monde de uèi marcha a la velocitat del wifi, e se lo wifi…